artificium, ii