collyrium, ii