[RSL] adi. ETYMpraeacuere. [FREQ humilis 33indicia2/d.c.m. 234-149 Cato] uocabulum scriptis litterariis narrando exponendoque aptum, usibus mediis doctisque, saepissime prosa; et technicis ad agri culturam et historiam naturalem pertinentibus inuenitur; inde ab initiis apparet, aec. Catone et Caesare eo tantum utentibus.
Variatio
indicia
p/d.c.m. subc.
operum
argumentalis
2
0,28
exponens
8
2,7
narratiua
23
4,2
diachronica
III-II aec.
2
5
I aec.
8
2,9
I-II ec.
15
3,9
III-V ec.
8
0,85
diaphasica
docta
4
1,9
media
29
2,1
diastratica
litteraria
25
1,8
technica
8
2,9
modus
prosa
32
2,2
uersu
1
0,52
¶aualde acutus, siue acumen siue aciem uideas — muy aguzado o afilado, aplicándose tanto a objetos puntiagudos como a aquellos que tienen un borde cortante [REL →acutus1a1] 234-149 Cato Agr 41.2. surculos praeacutos artito. 52-51 Caes Gall 3.14.5. falces praeacutae insertae adfixaeque longuriis. 125 Apul Met 5.20. Nouaculam praeacutam adpulsu etiam palmulae lenientis exasperatam. MIL ad militis sudes pertinuit quibus hic cotidie utebatur — se aplicó a las estacas de que se servía el soldado para múltiples menesteres 52-51 Caes Gall 7.22.5. praeusta et praeacuta materia et pice feruefacta. 125 Apul Met 8.16. erant qui sudes praeacutas attollerent. 390 Amm 25.6.7. in modum mucronum praeacutis sudibus fixis. item ad arma — también a las armas 2-8 Ov Met 7.131. praeacutae cuspidis hastas ... torquere parantis. 125 Apul Met 1.4. circulatorem aspexi equestrem spatham praeacutam mucrone infesto deuorasse. 330-430 Heges 5.5.21.36. tela ... praeacuta. 390 Amm 23.4.17. conseruntur ... trisulcae cuspides praeacutae, ponderibus ferreis graues. ad machinarum stimulos et cultellos — a los pinchos o cuchillos 32 Val Max 9.2ext.1. machina Reguli in qua undique praeacuti stimuli eminebant. 300-400 Paris 9.2.4ext.1. Atilium Regulum ... machina inclusum, in qua undique praeacuti stimuli eminebant, necauerunt. ad bipennes — a las hachas 79 Plin Nat 8.26. praeacuta bipenni. ad scopulos et saxa — a los escollos o rocas 79 Plin Nat 9.38. scopuli praeacuti Celonophagos terrent. 125 Apul Met 6.26. uides istas rupinas proximas et praeacutas in his prominentes silices. ad stilos — a los punzones 79 Plin Nat 9.151. stilos praeacutos. 121 Suet Dom 3.1. nec quicquam solebat amplius quam muscas captare ac stilo praeacuto configere. seu ad gelus frusta — o a los trozos de hielo 125 Apul Met 9.32. gelus ... praeacuta frusta nudis inuadens pedibus enicabar. CHRIS ad dei uocem quasi arma — a la palabra divina como arma 207 Tert Adu Marc 3.14.3. in Apocalypsi ensem describit ex ore dei prodeuntem bis acutum, praeacutum, quem intellegi oportet sermonem diuinum.