[RSL]
subs. n. FORMA tubulustrium Varro Ling 6.14. ETYM tuba, lustrare. [FREQ minima 1indicium 0,06/d.c.m.] uocabulum populi certe et tempore longo fuit.
¶ tubarum sacrarum purgationis festiuitates, illarum quibus sacrificiis utuntur, quae celebrabantur a. d. ix Kal. Apr. et a. d. x Kal. Maii — Tubilustrio, fiesta de purificación de las trompetas sagradas, aquellas empleadas en los sacrificios, que se celebraba el 23 de marzo y el 23 de mayo [HYPER lustratioa] 5 Ov Fas 5.725. Proxima Volcani lux est, Tubilustria dicunt: lustrantur purae, quas facit ille, tubae. → Varro Ling 6.14. Dies Tubulustrium appellatur, quod eo die in Atrio Sutorio sacrorum tubae lustrantur. Ov Fast 3.849. Summa dies e quinque tubas lustrare canoras admonet et forti sacrificare deo Marti. ii Paul Fest 53.M. Tubilustria dies appellabant, in quibus agna tubas lustrabant. Tubilustria quibus diebus adscriptum in fastis est, cum in atrio sutorio agna tubae lustrantur, ab eis tubos appellant, quod genus lustrationis ex Arcadia Pallanteo transuectum esse dicunt.
quibus celebrationibus agnus immolabatur in Atrio Sutorio, sede coquorum, aut tubae adhibebantur ad sacra et sacrificia purificanda, aut forsitan tubae quae in proxima expeditione militari essent usurpaturae; ea celebratio Quinquatribus, quae Marti dedicata erant, finem dabat quod Tubilustrium bellicosum character ostendit, congruentia cum initio anni militaris; tum milites tubas canebant, simul cum sacrificium ritu factum esset, eae fortasse quae purgatae in sacrificiis fuerant — en estas fiestas se sacrificaba una cordera en el Atrium Sutorium, sede de los zapateros y, o bien eran purificadas las trompetas utilizadas en los actos religiosos y sacrificios, o quizás lo eran las que serían empleadas en la inminente campaña militar; la fiesta daba fin a las Quinquatria o celebración dedicada a Marte, lo cual evidencia el carácter guerrero de las tubilustria, coincidentes con el inicio de la campaña militar del año; los soldados entonces tocaban, al tiempo de realizar el sacrificio ritual, unas trompetas que serían seguramente las purificadas en los sacrificios → Paul Fest 19.M. Armilustrium festum erat apud Romanos, quo res diuinas armati faciebant, ac dum sacrificarent tubis canebant.