[LLHL]
[duellum] subs. n.
militare certamen, praecipue inter gentes uel nationes actum — enfrentamiento militar, guerra, lucha armada, preferentemente entre naciones [HYPER inimicitiaa HYP bellum antarium, →bellum ciuile, bellum externum, bellum iniustum, bellum interneciuum, bellum iustum, →bellum nauale, bellum piraticum, →bellum sociale, bellum terrestre HYP NOMEN bellum Antoninianum, →bellum Cimbricum, bellum Mithridaticum, bellum Mutinense, bellum Punicum MER pugnab, proelium SIM aciesb2, armac, duelliob ANT pax, indutiae, otium]
Bellum. a notio consecrata ad bellum pertinens — la Guerra, divinidad [HYPER notio consecrata SIM arma, Marsb ANT Pax]
b Iani dei templum, cuius portae pace tantum claudebantur — templo dedicado al dios Jano, que se cerraba solo en tiempos de paz [HYPER NOMEN templum]
bellum antarium. [bellum altarium] bellum ad urbis portas actum — guerra librada a las puertas de la ciudad [HYPER bellum]
bellum Antoninianum. bellum quod Octauius contra Marcum Antonium annis 31-30 aec. fecit Actiaco proelio persoluto — guerra que sostuvieron Octavio y Marco Antonio en 31-30 aec. y que se dirimió en la batalla de Accio [HYPER NOMEN bellum]
bellum Cimbricum. bellum quod Romani C. Mario duce contra Cimbros annis 113-101 aec. confectum est — guerra cimbria, librada entre los romanos y los cimbrios en 113-101 aec, liderada por C. Mario [HYPER NOMEN bellum SIM bellum Gallicum, bellum Teutonicum]
bellum ciuile. bellum inter ciues factum — guerra civil [HYPER bellum SIM arma ciuilia, bellum domesticum, bellum intestinum, discordia ciuilis, arma ciuilia, motus ciuilis, plus quam ciuile bellum ANT concordia ciuilis]
bellum domesticum. bellum ciuile — guerra civil [HYPER bellum SIM →bellum ciuile]
bellum externum. [bellum extraneum] bellum contra hostes, bello ciuili oppositum — guerra contra enemigos del país, en cuanto opuesta a la guerra civil [HYPER bellum ANT bellum domesticum]
bellum iniustum. [Forma non iustum bellum] bellum non indictum uel quod iusti belli causas excedit — guerra indebida o improcedente por no haber sido declarada o por exceder los motivos de la guerra justa [HYPER bellum ANT bellum iustum]
bellum interneciuum. bellum sine misercordia letale — guerra mortífera, sin piedad y sin cuartel [HYPER bellum]
bellum internum. bellum ciuile — guerra civil [HYPER bellum SIM →bellum ciuile]
bellum intestinum. bellum ciuile — guerra civil o intestina [HYPER bellum SIM →bellum ciuile]
bellum Italicum. bellum sociale — guerra social [HYPER NOMEN bellum SIM →bellum sociale]
bellum iustum. bellum defensionis uel uindicationis causa rite indictum — guerra formalmente declarada, motivada por reclamación o defensa [HYPER bellum ANT iniustum bellum]
bellum maritimum. [bellum maritumum] bellum nauale — guerra marítima [HYPER bellum SIM bellum nauale]
bellum Marsicum. bellum sociale — guerra social [HYPER NOMEN bellum SIM →bellum sociale]
bellum Mithridaticum. bella a Romanis contra Mithridatem Ponti regem annis 88-63 aec. confecta — conjunto de guerras llevadas a cabo por los romanos contra Mitrídates vi del Ponto entre 88-63 aec. [HYPER NOMEN bellum]
bellum Mutinense. bellum annis 44-43 aec. confectum, quo Octauius Lepidusque Marcum Antonium Mutinae muris tutum aggressi sunt debellaueruntque — guerra que tuvo lugar entre los años 44-43 aec., en la que Octavio y Lépido atacaron y vencieron a Marco Antonio, que se protegía tras los muros de Módena [HYPER NOMEN bellum]
bellum nauale. bellum mari peractum — guerra marítima [HYPER bellum SIM bellum maritimum]
bellum piraticum. bellum contra piratas peractum, praecipue id quod Pompeius anno 67 aec. fecit — guerra contra los piratas, especialmente la que llevó a cabo Pompeyo contra los piratas mediterráneos en 67 aec. [HYPER bellum]
bellum sociale. bellum contra populi Romani socios Latinos, qui Romanam ciuitatem affectabant, annis 91-88 aec. factum — guerra social, que hicieron los romanos en 91-88 aec contra los aliados latinos, que aspiraban a la ciudadanía romana [HYPER bellum SIM bellum Italicum, bellum Marsicum]
bellum Punicum. quaecumque e tribus bellis quodcumque Romani contra Carthaginienses saec. iii-ii aec. pro hegemonia in Mari Nostro occidentali adipiscenda confecerunt — cada una de las tres guerras que los romanos mantuvieron y ganaron contra los cartagineses durante los siglos iii-ii aec. por la hegemonía en el Mediterráneo occidental [HYPER NOMEN bellum]
bellum terrestre. bellum terra factum — guerra terrestre [HYPER bellum]
bellum Teutonicum. bellum Cimbricum — guerra teutónica [HYPER NOMEN bellum SIM →bellum Cimbricum]
loc. uerb. bellum committere. bellum inire — comenzar una guerra [HYPER aggredi SIM →bellum inire]
bellum ducere. a bellum facere siue bellare — hacer la guerra o guerrear [HYPER pugnare SIM bellum gerere]
b bellum protrahere uel sustinere — prolongar o mantener la guerra [HYPER pugnare]
bellum facere. bellare — hacer la guerra o guerrear [HYPER pugnare]
bellum gerere. bellare — hacer la guerra o guerrear [HYPER pugnare SIM bellum ducere]
bellum indicere alicui. bellum alicui declarare — declarar la guerra a un Estado [HYPER declarare]
bellum inferre alicui. gentem fines ducem uel regem petere — atacar un Estado, territorio o a un gobernante [HYPER aggredi]
bellum inire. bellum initiare — comenzar una guerra [HYPER aggredi SIM bellum committere, bellum suscipere]
bellum sucipere. bellum initiare — comenzar una guerra [HYPER aggredi SIM →bellum inire]
loc. adi. inoboediens in bello. rebellis — rebelde [REL inoboediens HYP rebellis1a, seditiosus, turbulentus ANT →subiectus]