Saltar al contenido

Linguae Latinae Historicum Lexicon


[LLHL] causatio, onis

[RSL] 
subs. f. ETYM causari. [FREQ humilis 53indicia 3,2/d.c.m.160 Gell] uocabulum scriptis technicis ad medicinam pertinentibus aptum; necnon textis litterariis exponendo narrando argumentando aptis inuenitur, semper prosa, usibus mediis doctis; inde a saec. II ec. apparet; primis usibus cum excusatio conflixit.
Variatioindiciap/d.c.m. subc.
operumargumentalis91,2
exponens2910
narratiua153,1
diachronicaI-II ec.10,26
III-V ec.525,5
diaphasicadocta62,9
media473,4
diastraticalitteraria251,8
technica2810
modusprosa533,6
   ¶ a gen. obi. excusatio uel causa a eo, qui munera sua declinat, testata  — excusa o pretexto [HYPER causab] 160 Gell 20.30. ne causatio ista aegri corporis perpetuam uacationem daret fidem detractantibus. 390 Amm 18.6.5. principis scripta suscepimus iubentia omni causatione posthabita reuerti Mesopotamiam. → Cod Theod 13.5.24. ne qua causatio uectigalium nomine relinquatur. 
b (a causarib) MED corporis infirmitas — indisposición o dolencia [HYPER infirmitas DOM passio] 400 Cass Fel 21. Si uero in renibus uel in uesica fuerit ulcerationis causatio, diafysalidon trociscum dabis. 380-430 Pallad 1.4.2. Si fauces bibentium purae sunt, si saluo capite in pulmonibus ac thorace aut nulla est aut rara causatio.

Ad portam Latinam ...