[RSL]
subs. m. ETYM bucinum. [FREQ minima 2indicia 0,13/d.c.m.] sicut bucinum interpretari potest.
¶ a1 militaris bucinae sonus — sonido de la trompeta militar [HYPER sonus SIM →classicuma] → Caper Orth 99. bucina erit tuba, qua signum dat bucinator; bucinus ipse canor editus ex hac. Beda 13.
a2 bucini appellatione satis instante et fatali, aliis rebus coniunctum est, sicut gallo qui canens clades auguratur, quasi bucinator1 — como señal de la llamada urgente y ominosa, fue aplicado a otras realidades, como el gallo que canta, convertido en augurio de calamidades, casi 'trompetero'1 60 Petron 74.2. [gallus gallinaceus cantauit] Non sine causa, inquit, hic bucinus signum dedit; nam aut incendium oportet fiat, aut aliquis in uicinia animam abiciat. ! 1 inscriptio quaedam parietaria Pompeiis inuenta fortasse sic interpretari potest - quizás en este sentido se puede entender cierto grafiti pompeyano (Frost DiBiasie, Jacqueline 2015: The Writings on the Wall: the Spatial and Literary Context of Domestic Graffiti from Pompeii). Inscr Cil 4.2371 Pompeiis. Bucinus. → Isid Diff 1.b.77. Bucina est tuba qua signum datur in hostes, bucinus ipse clangor canoris.
b (Purpura haemastoma) item ad molle quoddam purpurarium pertinuit — fue aplicado también a cierto molusco de la púrpura, el buccino [HYPER molle purpurarium] 420 Cael Aur Acut 3.2.35. squillae, mulli, carabi, bucini, spondylia, conchylia. → Gloss 2.349.17. κῆρυξ θαλάσσιος murex bucinus. 3.355.27. bucini κήρυκης.